Coming Soon Movies in Original Language
Cologne • 37 upcoming movies in OV/OmU/OmeU versions
Feeling overwhelmed by the number of movies? Use the filters below to narrow down your choices. You can hide movies you've already seen or aren't interested in.
Get a glimpse of what's coming to cinemas. These are the upcoming movies with future premiere dates that will be shown in their original language.
No showtimes on this day match your current filters. You can adjust the filters above. | A brave girl and her friends must escape a kids television show.
|
Horror
English
7.1
3.2
88%
76% | A man's hookup evolves into group encounters as he reflects on his romantic past and future, conversing with a Brazilian literary character in this magical realist queer tale.
|
| |
 | A blind martial artist protects a girl child from a psychopath killer.
|
| |
 | A traveling psychic who helps lost souls cross over encounters a powerful entity at a remote house. While investigating its origins, she uncovers dark secrets and faces a deadly threat from an unexpected source.
|
| |
 | A profound and moving exploration of masculinity and desire in a remote yet savagely beautiful fishing community.
|
 | Showcases a group of young assassins affiliated with the organization "Tristes Tropiques" who are trained in the rainforest and seek bloody revenge, distrusting each other.
|
| |
 | A horror film set in a Japanese supermarket reflects society's issues. Workers maintain blank faces while forced to act friendly. Young Sakai keeps hope alive in this debut feature.
|
 | A horror writer visits an Irish inn to scatter his parents' ashes, unaware the property is said to be haunted by a witch.
|
| |
 | A gay influencer's life crumbles when a virus turns gay men in Paris straight. He teams up with a twink to find a rumored cure in the Marais. A satire on identity, fame and queer culture.
|
| |
 | Fifteen-year-old Malou is struggling with herself; while her mother is mostly absent and her rowing teammates bully her, the one person she can rely on is her brother Max.
|
| |
 | Margot, a young intern at the country's most competitive ER, struggles in the high-pressure environment. When multiple patients her age arrive with strange symptoms, her own body begins experiencing alarming transformations.
|
 | When Jackie tells his friend Bruno that they might be living in a simulation, Bruno takes the idea surprisingly seriously. As he begins searching for glitches in reality, his ordinary day slowly starts to unravel.
|
 | Benji encounters Jake at an airport gate, sensing attraction. Their relationship unfolds through Amsterdam trips and intimacy, revealing complex power dynamics.
|
| |
 | On the fog-drenched Black Sea coast, a woman gives birth to a being that defies nature. As her body and mind begin to unravel, love becomes both her devotion and her disease. MUTTER is an intimate fever dream of motherhood, grief, and transformation - a modern folk parable where tenderness and terror share the same frame.
|
| |
 | At the end of the 19th century, Zélie lives on a remote farm in the stranglehold of her father Jacob. He appeals to his faith, but that does not keep him from cruelty: beneath pious words, he keeps his daughter small, while her mother has long since been broken by his harshness. But even beyond the farm, the world is falling apart. A mysterious plague, the "Black Veil," is spreading and robbing people of their minds. However, how the infected are dealt with extinguishes any notion of compassion. Director Quarxx conjures a dark, invented era that transplants the rugged loneliness of a Western to Europe. What emerges is a relentless eye-for-an-eye struggle in which familial violence, religious delusion, and a deadly pandemic interlock. This Gothic horror is a feverish descent into a hellish world that leads in only one direction: into the darkness.
|
| |
 | BEST OF FESTIVALS brings together the short film favorites of the current season: Armadila: Vienna Short Film Award, Vienna Shorts 2021 / Friend of a Friend: Best International Short Animated Film, Go Short 2021 (Nijmegen) / Nanu Tudor (My Uncle Tudor):...
|
 | Fetish camboy Aaron Eagle agrees to spend the night with an anonymous client, only to discover a disturbing tie to his past.
|
 | Follows a tour guide and a failed actress who lead four female prison inmates on a motivational trekking excursion across the Pollino National Park to see a centuries-old pine tree. The challenging hike turns into a transformative journey about second chances, open wounds, and collective solidarity.
|
 | Eleni, a painter in Cyprus in 1882, reaches into the shadows to resurrect her lost children, but instead summons the ancient Kalikantzari of Cypriot lore. She must now confront the storm of her grief and anger, and lift the curse.
|
| |
 | Follows a woman losing her ability to hear men's voices as she experiences psychological alienation and dangerous obsession.
|
| |
 | Aiden, a young cop, embarks on a risky undercover mission where he meets Cody, a captivating male sex worker controlled by a drug lord drag queen. Aiden dives into a perilous world, getting entangled in a deadly police conspiracy.
|
| |
 | Follows a fisherman who falls in love with a rugged whaler in the isolated Faroe Islands.
|
| |
 | Who doesn't know the feeling of being in the wrong movie? Madoka feels the same way: The theater author sits in the cinema watching a film about the musician Kazuma – who sits in the cinema watching a film about Madoka – who sits in the cinema watching a film about Kazuma. In disbelief, they stare at each other across the screen. How is that possible? What is happening right now? But then they begin to talk to each other and change the official plot. The story gets more and more tangled and becomes increasingly fantastical. Multiverse master Makoto Ueda, following his screenplays for BEYOND THE INFINITE TWO MINUTES and RIVER, directs for the first time himself with YOU ARE THE FILM. Once again, he outdoes himself with a collection of whimsical ideas in which elements from different galaxies mix and the space-time continuum increasingly dissolves.
|
| |
 | A spirit guide in the afterlife realm helps souls reach reincarnation. When he meets a young girl whose anger threatens to turn her into a monster, he must save her while learning about human emotions.
|
 | A bald man's life unravels when his new neighbor moves in - an exact double of himself, but with a full head of hair.
|
| |
 | A retired professor's peaceful life - with a good pension, friends, and a companion - is disrupted when his daughter arrives amid marriage troubles, bringing her two unruly children along.
|
 | 21 years ago, producer Kristian Petersen initiated the now legendary compilation film series "Fucking Different": having queer directors from various cities create short fiction and documentary films – as stocktakings of...
|
| |
 | Follows a hapless courier tasked with delivering a package to a remote hospital. He soon finds himself caught in the middle of an outbreak and must fight through hordes of mutated creatures to survive.
|
 | Follows a couple, Marta and Antonio, who split up after what seems like a trivial argument.
|
| |
 | A reluctant summer together transforms into an enchanting adventure when a young boy discovers his aunt's mysterious Sicilian house holds secrets and, perhaps, ancient spirits lurking within its walls.
|
| |
 | A proud family man struggles to provide as financial pressures mount. Though his mother and brother-in-law offer help, accepting support wounds his dignity. As stability slips away, he faces tough choices about pride versus survival.
|
| |
 | In a village where everyone left, Redjo stays behind, he becomes the heart of Sllupkovo. A heartwarming comedy celebrating community resilience. Everybody Calls Redjo, the village hero.
|
| |
 | “Birds – they understand freedom. Freedom and the life of a bird is synonymous.“ The Homeless Garden Project is a refuge for many bird species. The author Jonathan Franzen also comes by here. At 40, he discovered a new universe and...
|
| |
 | After seven years, Linkin Park's surviving members reunite with two new bandmates to forge a path forward following Chester Bennington's death. Through studio sessions, performances, and interviews, a journey of healing and reinvention.
|
 | In a time loop during an alien invasion, a resourceful but isolated young woman must navigate the repetition of death until she crosses paths with a shy young man trapped in the same cycle. Together, they fight to break free from the loop.
|
| |
 | The film follows the 16th Karmapa and Ole Nydahl, tracing how timeless Buddhist wisdom reached the modern world amid exile and transformation.
|
| |
 | Die Basler Architektin Barbara Buser rettet Gebäude vor dem Abriss und baut diese mit wiederverwendetem Material um. Sie verwandelt ehemalige Industrieareale zu urbanen Lebensräumen, die für einen sorgfältigen Umgang mit der Umwelt und dem Miteinander von Mensch und Umgebung stehen. Als Frau, die in einer Männerdomäne erfolgreich ihren eigenen Weg geht, ist Barbara Buser Vorbild für die junge Generation, die für eine nachhaltigere, gerechtere Welt kämpft.
|
We also recommend: